4 BƯỚC ĐỂ NHỚ MỌI THỨ ĐÃ ĐỌC

Bản thân mình là một người rất thích học những điều mới mẻ. Cũng vì thế mà hình thành nên sở thích đọc sách. Mình dành rất nhiều thời gian cho việc đọc sách! Tuy là đọc kha khá sách về rất nhiều các lĩnh vực khác nhau nhưng mình phát hiện ra rằng mình đọc dường như chỉ để…điểm […]

TÔM VÀ GIÁ ĐỖ

Mình là tín đồ ghiền ăn giá đỗ. Ngày ở nhà thích lắm mà toàn tự làm ăn cho đảm bảo chứ chẳng dám mua. Qua Nhật thì lại chỉ mua thôi không cần làm vì họ bán rất rẻ và sạch sẽ, an toàn. Hầu như tuần nào mình cũng phải ăn giá đỗ. 1 bịch giá ăn có […]

白雪姫 – Bạch Tuyết và bảy chú lùn-Part 2

朝になり白雪姫は目覚めて7人の小人たちを見るとこわがりました。しかし小人たちはやさしく、「名前は何ていうの?」と尋ねました。「私の名前は白雪姫よ。」と姫は答えました。「どうしてこの家に来たんだね?」と小人たちは言いました。それで姫は継母が自分を殺させようとしたが、猟師が命を助けてくれ、一日中走って、最後に小人たちの家を見つけた、ということを話しました。 Khi trời hửng sáng, Bạch Tuyết tỉnh dậy thấy bảy chú lùn đứng nhìn quanh thì rất sợ. Nhưng bảy người đều vui vẻ thân mật, hỏi cô: – Cô tên là gì? Cô trả lời: – Em tên là Bạch Tuyết. Mấy chú lùn lại hỏi tiếp: – Làm sao mà cô tới được nhà của chúng tôi? Thế là […]